Há alguns dias, noticiamos que a Disney poderia estar trabalhando em um remake em live-action de Hércules, clássica animação de 1997. Agora, a informação foi confirmada, inclusive, os produtores revelaram alguns detalhes sobre o projeto.
Confira abaixo a entrevista concedida pelos irmãos Joe e Anthony Russo, traduzida pela equipe do Lojas Santa Ifigênia.
Veja também: Robin Hood | Remake em live-action está sendo produzido para a Disney+
Hércules vai vencer novas distâncias
Os remakes em live-action têm feito um sucesso estrondoso, com isso, é óbvio que o estúdio continua apostando forte neles.
Há alguns dias, surgiu um rumor de que o estúdio estava trabalhando em um remake de Hércules, que seria produzido pelos irmãos Joe e Anthony Russo, famosos por terem dirigido filmes da Marvel como Vingadores: Guerra Infinita e Vingadores: Ultimato.
Agora, os irmãos confirmaram que irão de fato produzir o longa em uma entrevista com o Collider. Além disso, eles também disseram que o remake não será uma reprodução idêntica do original.
“Tanto nós, quanto nossos filhos, somos fãs de Hércules. E ouvimos que a Disney estava interessada em revisitar ele e nós somos apaixonados pelo original. E decidimos que seria a coisa certa produzir o filme,” disse Anthony.
“Bem, eu acho que você sempre tem que trazer algo novo, porque da nossa perspectiva como contadores de histórias, não é atraente para nós fazer uma tradução literal. Nós já fizemos isso com os filmes da Marvel,” continua o produtor.
Os cineastas também afirmam que não reproduzir literalmente é uma forma de atrair novos consumidores para o produto, já que o original não deixará de existir.
“Nós não fizemos traduções literais dos quadrinhos porque sentimos que se você quer ver aquela história, você pode ir ler ela. Nós te daremos uma história diferente. Eu acho que faremos algo que se inspire no original, mas também traremos alguns elementos novos.”
Ao serem questionados sobre a presença das músicas da animação original, Anthony garante que elas farão parte do projeto, mas não confirma se veremos todas elas no remake.
“Não podemos falar sobre todas elas. A música certamente será parte do projeto.”
Considerando o sucesso que os irmãos Russo obtiveram nos filmes que dirigiram para a Marvel, certamente devemos ficar animados para o que eles farão com Hércules.
Também pode te interessar: Disney+ pode receber mais filmes que não serão lançados nos cinemas
Assista filmes e séries com a melhor qualidade de som e imagem sem gastar uma fortuna! Visite nossa seção de TVs e Monitores e encontre os melhores preços do mercado.
